Pesquisa
 
Pesquisa em Espectáculos da Companhia Teatral do Chiado [7 ocorrências]
A Casa da Boneca de Henrik Ibsen (1828-03-20 / 1906-05-23)
As Obras Completas de William Shakespeare em 97 minutos de Jess Borgeson, Adam Long, Daniel Singer
As Vampiras Lésbicas de Sodoma de Charles Busch
Gases (Azoto, Defunto, Pimenta de Cayena) de René de Obaldia
Lendas do Mar de José Jorge Letria
Paris É Uma Miragem de John Godber
Perguntem aos Vossos Gatos e aos Vossos Cães de Manuel António Pina

Pesquisa em Colaboradores [1 ocorrências]
Manuel Mendes
Nasceu em Lisboa, a 28 de Junho de 1963. Completou em 1985 o Curso de Formação de Actores do Centro ...

Pesquisa em Notícias [18 ocorrências]
1.000 Representação d´As Obras Completas de William Shakespeare em 97 minutos
No dia 24 de Novembro de 1996, em Portimão, e uma semana volvida, em Lisboa, na Sala do Teatro-Estúdio Mário Viegas estreava a louca aventura teatral As Obras Completas de William Shakespeare em 97 minutos com interpretações de João Carracedo, Manuel Mendes e Simão Rubim sob a direcção inspirada de Juvenal Garcês. No dia 25 de Setembro, segunda-feira próxima, pelas 21h00, no renovado Teatro-Estúdio Mário Viegas, apenas dez anos, 151.518 espectadores, 113 digressões e 999 representações depois, o mesmo elenco celebrará a 1000ª representação dum espectáculo que se constitui justa homenagem ao sentido plenamente festivo do Teatro. Mais que testemunhar a vitalidade dum espectáculo que se estreia a cada dia, este número assinala a profunda homenagem ao seu público, razão primeira e última de ser da arte teatral e por isso, a Companhia Teatral do Chiado agradece a cada um destes espectadores a sua vinda, dando-lhes os mais sinceros parabéns. Obrigado! A Companhia Teatral do Chiado
100ª digressão e 900ª representação
Hoje, dia 29 de Outubro, pelas 21h30, o Cine-Teatro de Benavente acolherá, sob a égide da edilidade local, a 100ª digressão do hilariante espectáculo As Obras Completas de William Shakespeare em 97 Minutos, estreado, também em digressão, há quase nove anos em Portimão (24.11.96), tendo percorrido desde então o país de norte a sul, a que não faltaram as ilhas, e várias internacionalizações. Na próxima segunda-feira, a 31 de Outubro, na sala do Teatro-Estúdio Mário Viegas, ao Chiado, assinalar-se-á a 900ª representação desta paródia que averba já o expressivo número 136.756 de espectadores. Motivos de sobra para a Companhia Teatral do Chiado sentir-se regozijada! A inspirada direcção de Juvenal Garcês do texto original de Adam Long, Jess Borgeson e Daniel Singer, contou já com as humoradas prestações de 5 elencos, sendo de realçar que o actual repõe o leque de actores original: João Carracedo, Manuel Mendes e Simão Rubim. A singularidade destas "Obras" soube garantir a este, desde a sua data de estreia, um carácter de transversalidade, abrangendo por via disso todas as classes etárias e sociais, e as mais diversas orientações políticas e religiosas, sendo por isso e muito mais, um case study do e no panorama teatral português. A sua irreverência e a sua longa carreira em cena, constituem-se como espelhos privilegiados das mudanças sociológicas nacionais da última década. Quanto mais não seja por isso, ficará certamente nos anais da história recente do Teatro português.
10º ano em cena!!!
Aos vinte e quatro dias de Novembro do ano da graça de mil novecentos e noventa e seis, estreava no reino dos Algarves, mais propriamente na cidade foraleira de Portimão, aquele que viria a constituir-se como o maior êxito teatral de sempre em terras lusas: As Obras Completas de William Shakespeare em 97 Minutos, homenagem de três norte-americanos não alinhados: Adam Long, Jess Borgeson e Daniel Singer, ao Gil Vicente lá das Terras de Sua Majestade: William Shakespeare! Paródia que mereceu desde então adjectivações várias: «alucinante», «irreverente», «cardíaco», «hilariante», «desopilante», «burlesco», «divertido», «transversal», «louco», «irresistível», «fenómeno», «endiabrado», «interactivo», «mordaz», «histriónico», «genial», «excelente», «imperdível», «incontornável», «truculento», «indispensável», «obrigatório», etc., etc., etc. ...! Pois bem, volvidos nove anos a gesta da Companhia Teatral do Chiado continua com toda a pujança e regressa uma vez mais ao reino dos Algarves por ocasião do Festival de Outono da mui prestigiada instituição INATEL. O Auditório Pedro Ruivo (Conservatório Maria Campina) acolherá assim o mais energético elenco do país: João Carracedo, Manuel Mendes e Simão Rubim. A função terá lugar no dia 25 de Novembro (mera coincidência de data!) pelas 21h30. É pois com muita alegria e muita festança que a Companhia Teatral do Chiado vê as suAs Obras Completas de William Shakespeare em 97 minutos entrarem no 10º ano consecutivo de representações. Para os autos e para a história registe-se a 102ª digressão e a 909ª representação para um cômputo de mais 138.500 espectadores.
1200ª Representação!!!
Hoje, dia 10 de Maio, As Obras Completas de William Shakespeare em 97 minutos celebram a 1200ª Representação!!! A peça que ainda hoje continua a encher as salas de espectáculo de todo o país com 146 digressões, conta com 1199 representações vistas por 184.525 mil espectadores. A fórmula do sucesso está não só no hilariante texto britânico adaptado, que retraía em pouco mais de hora e meia toda a obra dramatúrgica de William Shakespeare - as tragédias, as comédias, as peças histórias e até os sonetos, mas também na energia extraordinária com que João Carracedo, Simão Rubim e Manuel Mendes interpretam as várias personagens. A peça mais vista de sempre em Portugal está em cena todas as segundas e terçasfeiras, às 21h, no Teatro Estúdio Mário Viegas, em Lisboa.
8 anos e meio em cena!!!
O espectáculo As Obras Completas de William Shakespeare em 97 minutos, com João Carracedo, Manuel Mendes e Simão Rubim completou ontem (24 de Maio de 2005) 8 anos e meio em cena. Não perca este espectáculo que está em cena no Teatro-Estúdio Mário Viegas aos domingos, segundas e terças às 21h
Deborah Kristal arrasa em As Vampiras Lésbicas de Sodoma
A Companhia Teatral do Chiado (CTC) tem o prazer de anunciar a participação especial da grande diva Deborah Kristal na peça mais louca e tentadoramente irresistível, As Vampiras Lésbicas de Sodoma. A rainha da noite dos grandes cabarets mundiais sobe ao palco do Teatro-Estúdio Mário Viegas, já no próximo dia 27 de Abril, para um espectáculo extravagante sem precedentes! As Vampiras Lésbicas de Sodoma uma história de sangue, ódio, ciúme, inveja, paixão, êxtase, perfídia e muita, muita luxúria - transcende agora todas as expectativas com o show de travesti mais arrebatador da história! A total loucura invade o palco da CTC que, envolto num ambiente sedutor e exótico, promete arrepiar os corações e os pescoços dos mais audazes. Da antiguidade aos tempos modernos, o público é convidado a acompanhar esta hilariante comédia num permanente cruzar de géneros, desde o teatro-cabaret ao musical, passando pelos show de travesti e a intemporal Revista à Portuguesa. Deborah Kristal junta-se assim ao magnífico elenco desta estrondosa saga vampírica, onde Simão Rubim e Rita Lello surgem como cabeças de cartaz. Os não menos talentosos João Carracedo e Manuel Mendes e as mais recentes estrelas João Marta e Ruben Garcia são outras das figuras em destaque, todos os domingos, às 21h00, no Teatro-Estúdio Mário Viegas.
Uma comédia hilariante e cheia de tentações. Para os mais distraídos: cuidado com os pescoços!
Mais de uma década em cena
Hoje, dia 24 de Novembro, As Obras Completas de William Shakespeare em 97 minutos celebram onze anos de representação!!! A peça que ainda hoje continua a encher as salas de espectáculo de todo o país com 136 digressões, conta com 1139 representações vistas por 175.783 mil espectadores. A fórmula do sucesso está não só no hilariante texto britânico adaptado, que retraía em pouco mais de hora e meia toda a obra dramatúrgica de William Shakespeare - as tragédias, as comédias, as peças histórias e até os sonetos, mas também na energia extraordinária com que João Carracedo, Simão Rubim e Manuel Mendes interpretam as várias personagens. A peça mais vista de sempre em Portugal está em cena todas as segundas e terçasfeiras, às 21h, no Teatro Estúdio Mário Viegas, em Lisboa.
As Obras Completas de William Shakespeare em 97 minutos
1ª Peça Teatral a Comemorar 12 Anos nos Palcos Portugueses
Este enorme êxito teatral, conforme toda a crítica o certifica, comemora 12 anos em cena no dia 24 de Novembro, sendo a peça com maior longevidade do teatro português. Durante estes doze anos de representações, foi vista por cerca de 200.000 espectadores, realizou 150 digressões e conta com 1.250 representações, mas promete continuar em cena enquanto o público se divertir com o espectáculo, como tem acontecido até hoje. Entre as diversas razões que a levaram ao sucesso está a interacção dos actores com o público e o europeísmo de Shakespeare, cuja obra não respeita fronteiras e parodiar o Romeu e Julieta é brincar com mitos que entraram no imaginário dos europeus modernos. Escrita por Adam Long, Jess Borgeson e Daniel Singer, esta peça da Companhia Teatral do Chiado (CTC) é uma condensação a alta velocidade, de trinta e sete obras do dramaturgo inglês, William Shakespeare, abordando as tragédias, as comédias, as peças históricas e até os sonetos. As Obras Completas de William Shakespeare em 97 Minutos é uma comédia / farsa hilariante, com João Carracedo, Manuel Mendes e Simão Rubim, representando cada um inúmeras personagens, a uma velocidade estonteante.
A Casa da Boneca até dia 31 de Março
O espectáculo A Casa da Boneca continuará em cena até dia 31 de Março, com Vanessa Agapito, Simão Rubim, Juvenal Garcês, Luzia Paramés, Manuel Mendes, Manuela Cassola, Tiago Peralta.
Marque já o seu bilhete!!! Com excepção dos dias 3, 4, 5, 12, 19, 24, 25 e 26 de Março devido às digressões do espectáculo As Obras Completas de William Shakespeare em 97 Minutos
Estreia dia 16 de Junho
Já pode reservar e comprar os bilhetes para o novo espctáculo da CTC, Paris é uma miragem, de John Godber, com Manuel Mendes e Sofia Duarte Silva. Este novo espectáculo da CTC, encenado por Juvenal Garcês, conta a vida de um casal de classe muito média mesmo que "embarca" no sonho de uma viagem a Paris. Estreia dia 16 de Junho de 2005. Quintas, Sextas e Sábados às 21h Não perca esta comédia hilariante!!!
Estreia do novo espectáculo!!!
Estreia hoje, 16 de Junho, o novo espectáculo da CTC Paris É Uma Miragem, de John Godber, com Manuel Mendes e Sofia Duarte Silva. Quintas, Sextas e Sábados às 21h
Já começaram os ensaios do novo espectáculo da CTC!!!
A próxima produção da CTC é a comédia Paris é uma Miragem, de John Godber. Interpretação de Manuel Mendes e Sofia Duarte Silva, encenação de Juvenal Garcês, tradução e adaptação de Gustavo Rubim e Vitor d´Andrade.
Mais um êxito em cena no Teatro-Estúdio Mário Viegas
O espectáculo As Vampiras Lésbicas de Sodoma, de Charles Busch, completa hoje (06-V-2006) um mês em cena no Teatro-Estúdio Mário Viegas, às quintas, sextas e sábados às 22h. Mais uma encenação de Juvenal Garcês que conta com as interpretações de Rita Lello, Simão Rubim, João Carracedo, Manuel Mendes, João Craveiro e Tobias Monteiro. Mais uma produção de sucesso da Companhia Teatral do Chiado que conta já com 1.435 espectadores em 14 sessões. Para além do sítio na Internet da Companhia Teatral do Chiado pode agora encontrar todo o tipo de informações sobre este espectáculo no novo blog As Vampiras Lésbicas de Sodoma - Vampire Lesbians of Sodom.
Novo espectáculo para Fevereiro!!!
Já estão a decorrer os ensaios do novo espetáculo da Companhia Teatral do Chiado, AS VAMPIRAS LÉSBICAS DE SODOMA, de Charles Busch, com encenação de Juvenal Garcês e interpretações de Rita Lello, Simão Rubim, João Carracedo, João Craveiro, Manuel Mendes e Tobias Monteiro.
Registe-se e tenha descontos para os nossos espectáculos!!!
Caro(a) Espectador(a) CTC Eis chegado o verão; com ele muito calor e muito futebol lá para as bandas das germânicas terras onde os nossos onze bravos nos vão fazendo felizes! Pois bem, a Companhia Teatral do Chiado, na pessoa do seu encenador/seleccionador, Juvenal Garcês, mantém, com não menor êxito que aqueles outros onze, duas irresistíveis comédias/equipas em cena no relvado do Teatro-Estúdio Mário Viegas: As obras completas de William Shakespeare em 97 minutos e As Vampiras Lésbicas de Sodoma. Dada a exigência física requerida, pois ambas implicam mais de 90 minutos em campo/palco, escolheu o nosso ditoso encenador/seleccionador os melhores de entre os melhores para compor a selecção (da Companhia Teatral) do Chiado; eis a lista dos atletas/actores seleccionados, por ordem alfabética, porque aqui não há ve(n)det(t)as e porque o desporto preferido é a cultura; sobre outra sorte de modalidades mandam os bons costumes que se faça prudente silêncio. Assim: João Carracedo: integra os dois elencos, sem ganhar mais com isso; para cúmulo, tem ainda a dor de cabeça suplementar de ser sócio-gerente. Está em plena forma física, é vê-lo a mostrar o corpinho nas Vampiras. Meio-campista nato! Por ser tímido, evita exposições desnecessárias, mas aceita sem rebuço dar autógrafos personalizados às fãs bafejadas pelo fardo da beleza! A saída que goza junto do sexo oposto, faz ponderar seriamente a abertura dum clube de fãs! Consta que é comprometido. João Craveiro: é o nosso Deco, entrou há pouco tempo na Companhia e já marca golos decisivos! Na pilosidade seria o Figo, mas não tem tempo suficiente na equipa para patentear tamanho domínio de jogo. Integra o elenco das Vampiras e é já um dos predilectos do encenador/seleccionador, que o requisita a torto e a direito para que lhe faça companhia às refeições. É costume vê-lo no Bairro Alto a fazer noitadas, mas comparece a horas nos treinos/ensaios e nos jogos/espectáculos. É a simpatia em pessoa. É dado a brasileiras! Manuel Mendes: integra os dois elencos e também não recebe mais por isso! A estatura faz dele o nosso Simão Sabrosa, até porque é do SLB. É um veterano na Companhia e é um ponta-de-lança implacável e mordaz face ao adversário. Adepto incontestado de futebol, é um bom teórico da coisa, embora não atinja o rasgo dum Gabriel Alves, facto que aceita com relativa humildade. O jornal A BOLA há muito que lhe deve uma assinatura anual gratuita! De vez em quando, também é avistado no Bairro Alto. Evita dar autógrafos por ser taxativamente avesso às trivialidades da fama! Rita Lello: em terra de cegos quem tem olho é rei! É a única mulher da equipa das Vampiras e de toda a selecção do Chiado. Dispõe obviamente de cabina/camarim à parte e, embora não o assuma, o mister nutre por ela um carinho muito especial. Tem visão de jogo, o que faz dela uma centro-campista dotada, ou melhor, uma autêntica "carregadora de piano"! Nas questões teórico-técnico-práticas perfila-se como uma José Mourinho, embora aceite, no que é elogiada, cachet ligeiramente do abaixo do auferido pelo famoso sadino! A qualidade intelectual patenteada dá-lhe laivos dum Artur Jorge. Simão Rubim: o facto de ser inglês não lhe diminui o espírito de entrega nos dois elencos. À semelhança dos seus outros comparsas, faz dois pelo preço dum. É como o Figo, é o atleta com mais jogos pela selecção, e tem como reccord pessoal quase dez anos de representações nas Obras%... é obra! É bilingue, o que dá jeito nas traduções, que por levar muito caro, não têm sido entregues ao JSM. A sua estatura permite-lhe incursões noutros desportos radicais; desde a estreia das Vampiras é cognominado "O Corpo" e quando sai para o Bairro Alto o assédio de que é alvo é excruciante. Gosta de dar autógrafos, mas não gosta de ser confundido com um actor-modelo ou vice-versa; a ordem dos factores é, para o caso, irrelevante! Tobias Monteiro: é o benjamim da selecção. É, sem dúvida, o nosso Cristiano Ronaldo: chegou, viu e venceu! O mister vê nele largo futuro. Faz parte do lote dos "eleitos". Quando marca também olha pró céu, o que denota humildade, pois é patente que não se vê como estrela. Nas Vampiras também faz de mulher e canta em play-back, mas não cobra royalties como a Ronalda. Aceitou ensaiar quase pro bono por ver no mister "um caminho"; contudo, o aumento no ordenado já lhe permitiu fretar um voo charter para trazer os amigos da Batalha e localidades adjacentes a Lisboa pró verem em plena função... teatral! Como forma de animar a malta, e num suado acordo com a FIFA e com a Federação Portuguesa de Futebol, a Companhia Teatral do Chiado insta-o a registar-se no seu sítio na Internet (em Acesso Espectador) proporcionando-lhe descontos de perder a cabeça para este verão. Como não somos nenhuns pirosos, o recinto também tem cobertura total e a bancada, com os seus 34º graus de inclinação, proporciona óptima visão e audição para o "rectângulo" cénico! Apresentam-se apenas desculpas aos nossos espectadores pelo facto dos relógios com a efígie do mister estarem de momento esgotados, mas a procura tem excedido largamente a oferta; é que tem havido muitos madeirenses de férias em Lisboa que não resistem a levar um recuerdo dum dos mais excelsos filhos da terra. Viva à Selecção Teatral do Chiado! Boa sorte Portugal!!
Reserve e compre já os seus bilhetes!!!
Já estão à venda os bilhetes para o novo espectáculo da Companhia Teatral do Chiado As Vampiras Lésbicas de Sodoma, de Charles Busch, com estreia marcada para dia 16 de Março. Não perca a oportunidade de poder estar na estreia deste espectáculo que conta com as interpretações de Rita Lello, no seu regresso à Companhia Teatral do Chiado, de João Carracedo, Manuel Mendes e Simão Rubim, o demolidor trio de actores d´As Obras Completas de William Shakespeare em 97 Minutos e de Tobias Monteiro e João Craveiro, em estreia na Companhia e no palco do Teatro-Estúdio Mário Viegas, numa encenação de Juvenal Garcês. O espectáculo As Vampiras Lésbicas de Sodoma, vai estar em cena às quintas, sextas e sábados às 22h.
ÚLTIMA REPRESENTAÇÃO!!!
É a última oportunidade para assistir à peça infantil Perguntem aos vossos gatos e aos vossos cães. Encenada por Manuel Mendes para a Companhia Teatral do Chiado, a peça sobe ao palco pela última vez já no próximo domingo, dia 26 de Abril, pelas 16h00, no Teatro-estúdio Mário Viegas, levando até aos mais pequenos uma história divertida e pedagógica onde se questiona como seria a vida dos humanos se os animais fossem os seus donos.
«O sorteio» de que se fala no Expresso
A crítica de teatro assinada por Rui Nunes da Silva no Expresso sobre o espectáculo Paris É Uma Miragem: «(...) Naturalmente que John Godber não situou a acção na Cruz de Pau. Esta foi a escolha resultante da adaptação do texto para Portugal, por sinal muito boa. No trabalho de tradução de Gustavo Rubim e de Vitor d´Andrade tudo é pausível, nada soa a falso ou forçado e até as pequenas inserções não deixam de vir a propósito. Personagens assim, aparentemente simples, exigem actores sagazes, inteligentes e com o dom da comédia, capazes de dosear o humor sem cair no tom revisteiro. A escolha de Sofia Duarte Silva e de Manuel Mendes foi excelente. (...) A encenação de Juvenal Garcês, sem utilizar muitos adereços, é inteligente na gestão dos recursos e no modo como recria os espaços com apenas um ecrã. No mesmo registo de inteligência e de sobriedade encontra-se a iluminação de Vasco Letria e o som de Sérgio Silva, os quais sublinham a sugestão dos ambientes visitados.»

Pesquisa em Programas [5 ocorrências]
As Obras Completas de William Shakespeare em 97 minutos
1º elenco (1996-1999): João Carracedo, Manuel Mendes e Simão Rubim; textos e imagens sobre a peça
As Obras Completas de William Shakespeare em 97 minutos
1º elenco (1996-1999): João Carracedo, Manuel Mendes e Simão Rubim; textos e imagens sobre a peça; edição comemorativa do 2ª aniversário em cena do espectáculo
As Obras Completas de William Shakespeare em 97 minutos
5º elenco e actual (2002-????): João Carracedo, Manuel Mendes e Simão Rubim; textos e imagens sobre a peça
As Vampiras Lésbicas de Sodoma - 1º Elenco
Cartaz do 1º Elenco de 2006-04-06 a 31-03-2008 1º elenco (2006 - Março 2008): João Carracedo, João Craveiro, Manuel Mendes, Rita Lello, Simão Rubim, Tobias Monteiro
As Vampiras Lésbicas de Sodoma - 2º Elenco
Cartaz do 2º Elenco de 2008-04-01 a 2008-06-21 2º elenco (Abril 2008 a Junho 2008): João Carracedo, João Marta, Manuel Mendes, Rita Lello, Ruben Garcia, Simão Rubim

Pesquisa de Colaborador em Programas [10 ocorrências]
A Casa da Boneca
As Obras Completas de William Shakespeare em 97 minutos
1º elenco (1996-1999): João Carracedo, Manuel Mendes e Simão Rubim; textos e imagens sobre a peça
As Obras Completas de William Shakespeare em 97 minutos
1º elenco (1996-1999): João Carracedo, Manuel Mendes e Simão Rubim; textos e imagens sobre a peça; edição comemorativa do 2ª aniversário em cena do es...
As Obras Completas de William Shakespeare em 97 minutos
5º elenco e actual (2002-????): João Carracedo, Manuel Mendes e Simão Rubim; textos e imagens sobre a peça
As Vampiras Lésbicas de Sodoma - 1º Elenco
Cartaz do 1º Elenco de 2006-04-06 a 31-03-2008 1º elenco (2006 - Março 2008): João Carracedo, João Craveiro, Manuel Mendes, Rita Lello, Simão Rub...
As Vampiras Lésbicas de Sodoma - 2º Elenco
Cartaz do 2º Elenco de 2008-04-01 a 2008-06-21 2º elenco (Abril 2008 a Junho 2008): João Carracedo, João Marta, Manuel Mendes, Rita Lello, Ruben ...
Gases
Lendas do Mar
O Mocho e a Gatinha
Paris É Uma Miragem

Pesquisa em Imprensa [2 ocorrências]
E. M.
A tradução de Gustavo Rubim e Vitor d´Andrade e a encenação de Juvenal Garcês recolocam o casal - Manuel Mendes e Sofia Duarte Silva - na margem sul da grande Lisboa, na Cruz de Pau, no estereótipo suburbano de classe média-baixa, com a utilização certeira de termos de calão
Rui Gomes da Silva
(...) Naturalmente que John Godber não situou a acção na Cruz de Pau. Esta foi a escolha resultante da adaptação do texto para Portugal, por sinal muito boa. No trabalho de tradução de Gustavo Rubim e de Vitor d´Andrade tudo é pausível, nada soa a falso ou forçado e até as pequenas inserções não deixam de vir a propósito. (...). A escolha de Sofia Duarte Silva e de Manuel Mendes foi excelente. (...). A encenação de Juvenal Garcês, sem utilizar muitos adereços, é inteligente na gestão dos recursos e no modo como recria os espaços com apenas um ecrã. No mesmo registo de inteligência e de sobriedade encontra-se a iluminação de Vasco Letria e o som de Sérgio Silva, os quais sublinham a sugestão dos ambientes visitados.